Deductions & credits

No, you cannot.  If the student is not your dependent you cannot claim any education expenses for the student on your tax return.