Any type of gift received from another individual is not reported on a tax return, regardless of the amount received. Since the gift is not reported it is not taxable income.
He can claim the medical expenses he paid for during the year on his tax return. However, for tax year 2019 and beyond only the medical expenses greater than 10% of AGI are deductible on Schedule A.
