Direct deposit bank routing and account numbers are entered in the File section of the program on Step 2 when you have a tax refund.
See this TurboTax support FAQ for printing a tax return for mailing - https://ttlc.intuit.com/community/printing/help/how-do-i-print-and-mail-my-return-in-turbotax-online...
