You are correct. The way to address Company B's W-2:
Option 1: File Louisiana-you will owe tax; West Virginia (as expected), and Alabama--you will likely be refunded for the amount that should have gone to Louisiana.
Option 2: Request a Corrected W-2 from Company B and wait to file.
