State tax filing

If you worked in Virginia you have to pay the VA state income taxes on your wages.  You need to file a nonresident VA state income tax return.