Did you efile or are you mailing your return? The Oregon instructions say to only use the voucher if you're making a separate payment by check. Don't include the voucher if you're including a payment with your return or making an electronic payment.
Here is the Oregon payment voucher
https://www.oregon.gov/dor/forms/FormsPubs/form-or-40-v_101-172.pdf
