State tax filing

since you family member lives there it is considered personal use, not a rental.
whoever is paying the property tax can report it on their return.