State tax filing

We received the update for Indiana and it has updated our Indiana refund amount, but TurboTax will not let us re-file again.  When we check the e-file status it says pending like it has when the return was rejected - no change to status.  TurboTax only says to exit.   Contacted TurboTax customer service last week and they said they thought the corrected state return MAY have been submitted by TurboTax but we have received no verification of that from the state or TurboTax that our Indiana state return has been accepted.  Customer Service tried to help us re-file but the program would not allow it. We need assistance to re-file - Any suggestions.