If the Jan 2021 payment for 2020 didn't transfer over you can just enter it. You don't need to start over and transfer from 2020 again. That would mean start over with a brand new 2021 return and entering everything again.
