Your wife's income would always be sourced to your state of residence. If she had Philadelphia wage tax withheld on days worked outside Philadelphia, she can file a wage tax refund petition which must be signed by her employer.
Here is the City of Philadelphia's Wage Tax policy guidance for non-resident employees.
**Say "Thanks" by clicking the thumb icon in a post
**Mark the post that answers your question by clicking on "Mark as Best Answer"
