Unfortunately, your employer or the payroll company they hired are the only ones who can correct this. Talking to an accountant will not help, as he can't authorize you to change anything on the W-2. It is more likely, with the new company, that the W-2 is incorrect.
