State tax filing

Yes, if you husband merely worked in Texas and did not intend to establish residency, you need to file an Arizona resident tax return to report this income earned out of state.

Your continued presence in the state with your children support even your husband's AZ residency.