Yeah it looks like CO doesn't have direct debit like the IRS. You need to mail a check or go online to pay it. See page 8 line 37 amount you owe.
https://tax.colorado.gov/sites/tax/files/DR0104Book_2020_V2.pdf
How to pay CO
https://tax.colorado.gov/pay
