After you file

If you used the download Desktop program then the only copy of your return is on that computer and not online.  You must have used the Online version before if you are seeing 2023 and prior online, then they were not done in the Desktop program.  Did you use your family member's computer?  Then you need to ask them for a copy of your return.