TurboTax does not have the ability to auto-debit your account for the estimated tax payments.
If you want to pay the estimated taxes from a bank account then go to this IRS payment website - https://www.irs.gov/payments
