Yes, you need to report the refund from your amended New York tax return.
You may receive a tax form 1099-G. Even without this form, you can report the refund.
Here is how to report in TurboTax:
in Federal
Income & Expenses
Scroll to Other Common Income, click show more
Scroll to Refunds Received for State/Local Tax Returns, click start
