After you file

How did you pay the taxes owed?  Check, credit card or direct debit from your bank account.

If the taxes were paid, then you should have a canceled check, bank or credit card statement showing the payee and the amount paid.  These are your proof of payment.