After you file

I believe you have to open the file from your hard drive not from one drive.  Try moving the .tax2023 file to your Documents - Turbo Tax.  When you installed did  it make a Turbo Tax folder under Documents?