You do not have to notify your account that you filed. It sounds like you filed your joint return using your spouse's account, or maybe started a new account for the joint return. Either way is just fine. If your "old" account starts generating emails reminding you to file, etc., you can just ignore the emails.
**Disclaimer: Every effort has been made to offer the most correct information possible. The poster disclaims any legal responsibility for the accuracy of the information that is contained in this post.**
