For a payment you made? Your only proof is your bank or credit card statement showing the payment.
And See your IRS account.https://www.irs.gov/payments/your-online-account
