If needed you can amend the joint return to add their income but unless you were not married as of 12/31/2022 then you cannot change your filing status from married to separately after the filing deadline.
