You don't have to enter your daughter's 1099-NEC on your return. You only report your own income.
Your dependent might need to file her own income tax return. Please see Do I need to file my own taxes if I'm a dependent?
If I misunderstood and the 1099-NEC is your income and your return has been accepted then you have to file an amended return (1040X) to make changes. Please be aware that you can e-file your 2022 amended federal tax return, but states may require amendments to be printed and filed by mail. Please see How to amend a tax return for instructions.
Please see Where's My Amended Return? to check the status of your amended return.
**Say "Thanks" by clicking the thumb icon in a post
**Mark the post that answers your question by clicking on "Mark as Best Answer"
