All you can do is shut down the CHIME account so that the deposit will be rejected and the IRS/state will send the refund to the address listed on the return.
If the address on the return is incorrect then mail in a form 8822 to the IRS ... check your state for their form/instructions and if possible use the post office mail forwarding service.
If you were using the refund processing service to have the TT fees withheld from your fed refund contact them for options available to you ... if they cannot redirect the deposit they may allow you to update your address.
Tax Products Group Contact Information - https://help.sbtpg.com/hc/en-us/articles/230084587-Contact-Information
On this page you can also scroll down and click on Submit a request
Or https://taxpayer.sbtpg.com/
Call 1-877-908-7228
