This is an old thread. Pending means your e-filed return is on its way and the government hasn't accepted or rejected it yet. Please see What does pending mean? for more detailed information.
Once the IRS has accepted your e-filed return, you can check the status of your refund by going directly to https://www.irs.gov/refunds.
Additionally, you can check out this Help Article for instructions on how to track your state refund.
@Undeniable
