After you file

The $600 amount you saw was for them to give you a 1099NEC or 1099Misc for self employment.  Not for W2 income.  There is no minimum for W2.  And even if you didn't get a form you have to report all your income no matter how small.  Even $1 of bank interest you don't get a 1099INT for.