After you file

Neither of you will be able to use the joint account ... you will each need to start a new online account for yourselves.   If you have any carryovers they  will need to be divided appropriately and entered manually in the correct places in the interview.