After you file

If the refund was returned to the IRS because the third party processing bank could not make the DD or  mail it to the address on the return  then you will have to mail in a form 8822 to the IRS to change the address they have on file  and in a few months they may mail out the payment.    https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/f8822.pdf