After you file

If the amended state return could not be efiled the program should have instructed you to mail it in instead ... since you owed and have already paid simply mail in the state return now as directed.