You can resubmit your dependent's ITIN application within the date mentioned in the rejection letter.
IRS will process the tax return without your dependent information.
You can file an amendment after you get ITIN for your dependent to include the dependent.
