Going forward ... switch OFF the auto update function to prevent this from happening in the future. Then if you need to amend you would open the return first and then update the program. Now all you can do is damage control ... you need to undo the changes the update did and then start the amendment then put the changes back.
