After you file

Ok ... sounds like you paid after asking for the balance due to be debited on the return ... effectively paying twice.  So all you can do now is WAIT for the IRS to process your return to see the excess payment and refund the overpayment ... they will do this automatically however it could take a long time.