You cannot change the information or tax refund on the original 2020 federal tax return that was filed with the IRS.
To change information you would have to complete an amended tax return, Form 1040-X, and enter on the amended return the changes made by the IRS on the original return which caused the tax refund to be reduced. The amended return would NOT be filed, it would be used for your information only.
