The IRS did not update your Turbo Tax account. Turbo Tax just made the updates but didn't send it the new updated return. The IRS will still automatically update your return for you. You don't have to do anything.
Just keep waiting. The IRS is sending them out in batches over the summer.
See IRS article May 14, 2021
https://www.irs.gov/newsroom/irs-begins-correcting-tax-returns-for-unemployment-compensation-income-...
And see,
https://www.irs.gov/newsroom/irs-sending-more-than-2-point-8-million-refunds-to-those-who-already-pa...
Do you need to amend your state return?
https://ttlc.intuit.com/community/state-taxes/help/do-i-need-to-amend-my-state-return/00/2134732
