There is nothing you need to do but wait for the IRS to process the original return. If you are now eligible for the third stimulus they are also sending this out automatically. If for any reason you do not get the third stimulus in advance then you can apply for it on the 2021 return you file next january. Right now all you can do is wait patiently for the IRS to do their job.
