After you file

I just spent an hour on the phone with tech support and reproduced it.  They were unable to resolve the issue, despite being very helpful, patient, and competent.  The code writers will have to fix this one.  In the mean time I'm going to use TT on an older version of MacOS - I currently have 11.2.3, which IMHO is TT's problem...