Your bfs bank probably rejected the 600 deposit and sent it back to the IRS. So the IRS sent you a check. Take it to the bank and try to deposit it.
