No you do not need to amend the 2020 tax return that you filed. The IRS will handle the exclusion and send any refund to you starting in May.
See this IRS website for information - https://www.irs.gov/newsroom/irs-to-recalculate-taxes-on-unemployment-benefits-refunds-to-start-in-m...
