After you file

If you don’t owe them then yes ask about a expedited refund not a hardship. It’s basically the same but different wording. The only difference is whether your receiving a refund or owe.