When you filed the 2020 return you should have indicated that you only got the first payment so the second one would be included in the total refund amount ... look at the form 1040 line 30 to see if you already have the amount included. Then in the FILE tab you should have been able to put the current correct banking information before you filed so there is nothing to be changed now.
