After you file

If you used the online program to complete his returns then simply give him the UserID and password to his account so he can access them himself  and  continue using that account to file current and future returns.