If you do not have a US bank account with a bank located in the US then any tax refund that you are eligible to receive will be a check mailed to the address you enter on your tax return.
If the refund is being sent to your address in Italy, the refund check can be deposited in a bank account that you have in Italy.
