After you file

They don't need copies of your 1099Misc.  Just keep them with a copy of your tax return.  Nothing you need to do.  They shouldn't ask you for them.   Nothing to worry about.  As long as you reported all the income on your return.