Well since the payment had to be entered by humans and humans make errors just call the number on the notice to get it worked out ... then in the future pay the IRS directly online here and skip the post office and the data input operator ... https://www.irs.gov/payments/direct-pay
