After you file

Are they married?  Did they file a Joint return or did she file his as Single or Married filing Separate?  If she did his return in her account and then did her return then her return overwrote his and his is gone.  Online is only good for 1 return per account.  But you can have 5 accounts for 1 email address.