"Assessing taxes" or "tax assessments" usually refers to determining the value of property so that the yearly property tax can be calculated. This is usually done by your local county assessor. Hope this helps?
