If you used that method to pay fees, and if the IRS has actually released the funds, we can tell you how to check on the funds at the level of the intermediary company (SBTPG) where you can log in to check on it or use their automated phone system.
Can you provide this contact info?
