If you have already filed the return, there is no way to change the bank account number. The check will be mailed to the address on the return, if it can't be successfully deposited into the account.
https://ttlc.intuit.com/replies/3302459
