After you file

Sounds like your issue is more of a banking issue than a tax question.  You want to know if the bank where you were overdrawn can extract money from a deposit that was made in your name.  Guess you should ask Wells Fargo what they did.
**Disclaimer: Every effort has been made to offer the most correct information possible. The poster disclaims any legal responsibility for the accuracy of the information that is contained in this post.**