After you file

Sure.  Just cross out the amount shown on the Form 1040-V and write-in the amount you will be sending with the mailed form.