It doesn't matter what you claim at work or what name you use. That is just for the employer to calculate the tax withholding. Like I'm married but claim Single at work to have more withholding taken out.
Your actual tax return goes by your status on Dec 31 each year.
